O pastor, músico e compositor, Rev Jorge Rocha, tem pronto para ser lançado brevemente três novos cds. Um em português e dois em crioulo. Este nosso patrício, actualmente pastor em Oslo, Noruega, desde muito jovem canta e prega Jesus Cristo. Natural de Assomada, está no mundo a dizer que Jesus é "sima rubera, nunca ca ta seca."
Ja está a finalizar a traduçao do livro de Apocalipse para o crioulo. Nas suas proprias palavras.
"DJan kumésa traduzi libru dy Apokalipse na Kriólu dy nhâ téra. N´sa ta termina más dóz cd um em protuguéz y ótru na kriólu, gravasom djâ sta prontu falta só reprodusom.
Mós, Deos txa dan txéu kusa dimás, armun. É síma ribéra.
Deos dja danu vitória.É sabura dimás."
"DJan kumésa traduzi libru dy Apokalipse na Kriólu dy nhâ téra. N´sa ta termina más dóz cd um em protuguéz y ótru na kriólu, gravasom djâ sta prontu falta só reprodusom.
Mós, Deos txa dan txéu kusa dimás, armun. É síma ribéra.
Deos dja danu vitória.É sabura dimás."
O nosso irmão é um amante do nossa língua.
Força," du sta djunto."
No comments:
Post a Comment